Remote Software Product Manager at Search Atlas

Software Product Manager

Posted 7 days ago

Take your SEO to the Moon with Search Atlas
The most comprehensive SEO software suite for site owners, agency founders, and SEO professionals.
Elevates service offering with our white-label solution, used and trusted by 2000 agencies
10X content marketing output with the SEO Content Assistant
Real-time SEO auditing and 24/7 issue tracking
Analyze backlink profiles against competitors.

Apply now

Fully Remote – Work From Anywhere
Timezone: Must be able to work EST (Hiring across LATAM or globally!) Please submit your resume in English.

Hi, we’re Search Atlas Group! We’re a rapidly growing SEO software company (and full-service digital agency) focused on engineering products and services that help websites improve their performance on Google. From Fortune 500 companies to leading Silicon Valley startups, our clients trust us to drive results.

We’re hiring a Software Product Manager to lead and accelerate the development of our SEO software platform. You’ll work closely with senior leadership, and cross-functional teams to deliver impactful features quickly and at a high quality bar.

Our environment is fast-paced and execution-driven. We’re looking for someone who can operate with autonomy, adapt quickly to change, and thrive in an engineering-led culture where clarity, urgency, and initiative are essential.

Responsibilities

Product Ownership: Define and manage product features from ideation to release, working with engineers, QA, and designers to deliver high-quality user experiences.
Agile Process & Delivery: Participate in daily standups, sprint planning, grooming, and retrospectives. Maintain structured epics, issues, and milestones in GitLab.
Documentation & Ticketing: Write clear and detailed tickets with embedded screenshots, Figma links, and Loom recordings. Ensure requirements are complete, actionable, and aligned with sprint goals.
Quality & Usability: Test new features in staging, report bugs, and verify fixes. Proactively surface usability issues and suggest product improvements.
Leadership Collaboration: Work directly with senior leadership to prioritize roadmap items, align engineering velocity with product goals, and ensure stakeholder expectations are met.

Requirements

2+ years of experience as a Product Manager in a SaaS or software company
Strong familiarity with Git-based workflows, especially GitLab
Experience writing user stories, test cases, and technical requirements
Proficient in Figma and Loom for design communication and walkthroughs
Strong understanding of Agile delivery cycles and product development
Ability to work autonomously in a high-speed, high-responsibility environment
Excellent written and verbal English communication skills
Able to work EST hours from LATAM, Africa, Middle East, or Eastern Europe

Bonus Points if You Have:

Experience with SEO platforms, analytics tools, or dev-focused products
Familiarity with LLMs and AI-enhanced user experiences
Proficiency in tools like Retool or Mixpanel
Background in usability testing, design systems, or prototype iteration
Hands-on QA or technical experience validating user stories and edge cases

Salary & Benefits

Salary: $2,000 – $3,000 USD per month (depending on experience and location)
Benefits: 15 Days Paid Time Off + Christmas Day + New Year’s Day Paid Off

Our Recruitment Process

Initial screening call with our recruitment team
Technical assessment to showcase your skills
Final interview with our Hiring Manager
Offer extended

Life at Search Atlas Group

We are committed to fostering a healthy work-life balance, innovation, and a collaborative, inclusive culture—no matter where you work. We host monthly virtual game days and events, and our team enjoys the flexibility of contributing to charity initiatives of their choice. We believe in supporting both personal growth and professional success, ensuring that remote work doesn’t mean disconnected work.

Here’s a look into our core values:

Collaborative & Engaged: We’re a tight-knit team that supports each other and shares knowledge.
Excellence Driven: We aim for the highest standards, always raising the bar.
Self-Starter Mentality: We take initiative and problem-solve independently.
Innovative: We embrace change, experiment, and think outside the box.
Student Mentality: We learn from our mistakes and constantly evolve.

Why Join Us?

We’re proud of the recognition we’ve received for our growth and commitment to creating a positive, inclusive work environment. Here are just a few of the accolades that highlight our success and culture:

2023 + 2022 Inc. 5000 List of the Fastest-Growing Companies in America
Nevada’s Top Workplaces - #1 Small Business (Under 150 Employees), Best New Ideas
Best Start-Up Agency (U.S. Search Awards)
Top B2B Companies (Clutch)
Inc’s On The Rise and Best Places to Work (Inc. Magazine)
Great Place to Work Certified (Great Place to Work)

These awards reflect the hard work, dedication, and passion of our entire team, and we’d love for you to be a part of it!

Want to hear more? Here’s our Founder, Manick, on why you should work with us at Search Atlas.

#LI-SAG